Contact me:

Contact me: dressedrock@gmail.com

Wednesday 2 October 2013

Autumn/Fall beauty essencials (trends)

Hoje trago um post sobre coisas relacionadas com a beleza que são tendência para este outono.
Today I am posting about beauty trends for this Autumn/Fall.

1º Batons de cor escura
1st Dark Lipsticks
Tenho visto bastante esta cor e gosto de ver, é pena eu não gostar muito de usar batom...
I've been seeing darklipsticks for a while and I really like the way it looks, it's bad I don't like to wear lipsticks. 
 
Ajuda: Primeiro aplica um lápis de lábios da mesma cor que o batom para manter a cor e fazer com os lábios fiquem bem definidos.
Tip: Before applying the lipstick, apply a lip liner the same colour as the lipstick to keep the colour where it belongs.

2º Verniz sem brilho
2nd Matter nail polish
Os vernizes sem brilho foram muito vistos nos desfiles de moda das coleções do outono/inverno.
Matte nailpolish were seen everywhere at the autumn/fall fashions.

A imagem foi tirada do site : ulta.com

Ajuda: Uma forma de aproveitar os vernizes que já tens é comprar um verniz para tirar o brilho, ao aplicar por cima do teu. Eu vou experimentar uma forma de fazer este tipo de vernizes, se funcionar vou postar!
Tip: One way to transform the nailpolishes you already have is buying a matte topcoat instead of buying a new matte one. I am going to try to make a matte nailpolish, if it works I will post it!

3º Lápis de sombra
3rd Eyeshadow pencils
A forma mais fácil de aplicar um pouco de brilho nas pálpebras é utilizando um lápis de sombra (não sei como se diz em Português), pois não necessita de pincéis para ser aplicada.
The easiest way to put a shimmery colour on your lids is by using an eyeshadow pencil, and no brushes are required to the application.
eyeshadow pencils

4º Verniz metálico
4th Metallic Nail Polish
O dourado, o dourado arroseado, o cromado e o bronze são os novos neutros para esta estação.
You may consider this season's neutrals: gold, rose gold, chrome and bronze.

 metallic nailpolishes

5º Sombra laranja e cobre
5th Orange and Copper eyeshadows
As sombras laranja e cobre foi a escolha de muitos designers esta estação. O laranja e o cobre ficam especialmente melhor nas pessoas com olhos azuis.
Orange and copper eyeshadows were many designers' choice for this season. It looks really good on blue-eyed people.

eyeshadow

6º Maquilhagem quefaz parecer que não se está a usar maquilhagem
6th No makeup - makeup look
A maquilhagem natural é a melhor escolha, por isso para a pele ficar com a aparência perfeita utiliza uma esponja na forma de um ovo para aplicar a base e apenas onde é necessária.  (Um post irá ser postado brevemente com uma maquilhagem).
The natural makeup is the one to go, for that perfect skin appearance use a beauty blender sponge to apply your foundation, also only apply it only where it is needed (I will post a no makeup - makeup look).

Espero que tenham gostado, beijinhos!
I hope you liked it, kisses!

9 comments:

  1. muito obrigada! este é da kiko e eu adoro-o, sou um bocado viciada pelos vernizes desta marca x)
    adoro vernizes metálicos, nestas estações mais frias ficam sempre bem! :p

    ReplyDelete
  2. amo as sombras cobre. :)
    xoxo
    http://myheartaintabrain.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. I like the matte nail varnish!

    ReplyDelete
  4. Obrigada pelas dicas. Eu tenho dois batons escuros e a-d-o-r-o!!!

    ReplyDelete
  5. Eu adoro os batons de cor escura e os vernizes de cor etálica , segui :)
    rraccooneyess.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. Wonderful post...I like your blog.^^
    Maybe follow each other on bloglovin?
    Let me know follow you then back.
    Lovely greets Nessa

    ReplyDelete
  7. gostei do blog e segui :)

    http://goldnecklacee.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. thanks for your sweet comment! glad to hear that i'm not the only one :b however i always have the feeling that my english is totally wrong :D love your blog, hope we'll keep the contact!:b
    <3, http://apricotspie.com

    ReplyDelete